Sanjay Gupta, MD, Gündelik Sağlık: Bruce Furniss suda olduğu zaman onun elementinde. Yaklaşık 40 yıl önce, 1976'da Montreal Olimpiyatlarında iki altın madalya kazandı.
Anonsçu (1976): Bu Furniss! Bruce Furniss sadece ona dokundu!
Dr. Gupta: 200 metrede sadece üç Amerikalı altın kazandı. Diğer ikisi kim?
Bruce Furniss: (gülüyor) Mark Spitz ve Michael Phelps. Ben de bu trivia sorusunun cevabıyım, “Üçüncüsü kim?”
Spiker: Bu Bruce Furniss'in yeni bir dünya rekoru!
Dr. Gupta: Ama kaç kişinin bildiği, dünya rekorunu kırmadan sadece altı ay önce, Bruce o kadar acı çekiyordu ki ayağa bile kalkamıyordu.
Furniss: Bir sinemadaydım ve film bitti. Sandalyemden çıkamadım. Sonunda sandalyemden çıktım. Kaldırımdan çıkınca düştüm. Ve ben hayatımın en iyi şekildeydim
Dr. Gupta: Dediğin gibi, hayatının en iyi biçiminde ve bu semptomlara sahipsin. Ne oldu sanıyordun?
Furniss: Lisede ilk belirtilerle karşılaştığımda, tipik bir ortopedi uzmanına gittim, kalçalarımda x-ışınları vardı. Hiçbir şey patlak vermemiş gibi görünüyordu, ve sonra sihirli bir şekilde semptomlar giderdi. Kafamda öyle miydi? Vücudumda mıydı? Sadece sporcuların ağrılı olduğunu düşündüm. Sporcuların üstesinden gelmek zorunda oldukları zorluklar var. Bu sadece onlardan biri. Gupta:
Ama acı değildi. Ankilozan spondilit idi. Bruce en sonunda 1978'de tanıyı aldı. Tanıyı ilk aldığında, bunu hiç duydun mu? Ne hakkında konuştuklarını biliyor muydun? Furniss:
Hayır. Bunu bilmenin büyük bir rahatlaması vardı, tamam, kafamda değildi. Dr. Gupta:
Sana söylediler mi, daha fazla yüzmemelisin, artık yapmaman gereken bazı şeyler var mı? Furniss:
Aslında bana söylediği ilk şey, Bu hastalık için mükemmel egzersiz yüzüyor. Spiker:
Furniss'in vücudunun geri kalan kısmını minimum direnç için nasıl hareket ettirdiğini görebilirsiniz. Furniss suyla savaşmaz, onunla çalışır. Dr. Gupta:
Bruce üniversitedeki bir kıdemliydi. Yüzmeyi rekabetçi tutmaya karar verdi. O da başka bir zor karar verdi: O halka açıldı. Spiker:
Sürücüsü, dünyadaki diğer yüzücüleri yenmek için sadece bir sürücü değil. Ama aynı zamanda zayıflatıcı bir artrit formunu da yitirmeye çalışıyor. Furniss (1979):
Tüm bu sorunlara sahip olmak için neden seçildiğini tam olarak anlayamıyorsunuz. Ve elbette, tek yapmanız gereken, sahip olmadığınız şeyler yerine yaptığınız şeyler için gerçekten ne kadar minnettar olduğunuzu düşünmek ve düşünmektir. Furniss:
o bloğun kenarı ve dedi ki, notlarınızı alın, nasıl hissettiğime bakmadan yarışmaya hazırlanmadığım bir gün yoktu. Dr. Gupta:
Bugün Bruce bu tavrı geçiriyor, yeni nesil yüzücülere koçluk yapıyor. Bruce Furniss'la konuşmamın 2. Bölümünde, bugün hastalığı nasıl yönettiğini konuşuyoruz. Ayrıca, bu hastalığın genetiği ve onun üç erkek kardeşi için de ne anlama geldiğini, ayrıca dünya çapında yüzücüler ve dört çocuğuyla ilgili.
Gündelik Sağlık ile, Dr. Sanjay Gupta. İyi ol
